Italiano
Palazzo Speciale Mallia. Scendendo lungo la via F.lli Testa, sul lato destro, si erge il Palazzo dei baroni Speciale di Mallia, che si distingue per la facciata tutta intagliata. Il palazzo si struttura in tre piani, incorniciati in alto da un elegante bordo sporgente composto da raffinate mensole decorate; nell’interno si stende una terrazza, caratterizzata dall’alternanza di vuoti e pieni, di pilastri in pietra e di ringhiere in ferro battuto, finemente lavorato e policromo. Al centro si erge un attico, che però rimane nascosto dalla facciata centrale. L’ingresso del palazzo ha un elegante portale con due colonne laterali sporgenti, che sorreggono il basamento del balcone centrale. Altre due porte minori, di grandezza a scalare, sono coronate da archi a tutto sesto. I tre balconi del primo piano, tutti sormontati da timpani triangolari abbastanza sporgenti, sono protetti da balaustre in pietra, mentre al secondo piano la disposizione e lo stile dei tre balconi risultano diversi: nella balconata centrale si affacciano tre aperture, mentre i balconi laterali risultano più piccoli. La stessa articolazione di stili caratterizza la facciate laterale, prospiciente la via Sant’Antonio Abbate. Diversamente dal primo piano, i balconi del secondo presentano ringhiere in ferro battuto e al posto dei timpani, semplici cornici lineari. oDall’atrio, attraverso un ingresso ad arco, ci si immette nelle sale che portano ai piani superiori. Giunti al primo piano, sui portoni che introducono nell’appartamento nobile, notiamo due medaglioni centrali in pietra, con le iniziali del Barone Speciale di Mallia, mentre al secondo piano, meno importante, i corrispondenti portoni d’ingresso sono sormontati da semplici decori barocchi. Dal punto di vista artistico, il primo piano è quello che conserva maggiori decorazioni e testimonianze dello sfarzo di un tempo. Nella saletta d’ingresso vi è ancora l’originale pavimento in maiolica, nel quale predominano i colori blu e beige, mentre nell’ ingressino adiacente, il pavimento, sempre in maiolica originale, presenta colori che vanno dal giallo all’azzurro. Nel salone delle feste le pitture che arricchiscono il soffitto sono in stile liberty: nell’ovale centrale troneggia l’immagine di una fanciulla dai capelli lunghi e castani, adorna di fiori, forse simboleggiante la primavera, i cui tratti del volto non risultano però particolarmente raffinati e delicati. Negli angoli del soffitto, in 4 medaglioni monocromi grigi, sono riprodotte coppie di putti che, in modo speculare, rappresentano due arti, la musica e la pittura. Abbastanza pregevoli le grottesche raffigurate ai quattro lati e riproducenti fantastiche figure di animali. Le pareti di questo salone sono molto ricche e di stile piuttosto contrastante con i colori e le figure del soffitto; qui notiamo, in una successione continua e confusa, vasi di fiori dal colore rosa antico, intrecciati con grandi corone di colore blu. I pavimenti di questa sala sono in cemento con scaglie di marmo e raffigurano, a tappeto, classici motivi floreali. A destra del salone troviamo una stanza attigua, forse un tempo adibita a camera da letto, considerata la delicatezza dei toni e dei temi che caratterizzano le decorazioni pittoriche: nel soffitto è raffigurato un drappo bianco con pizzi ed un ovale centrale con due delicate colombe bianche. Ai lati si distinguono una faretra, una fiaccola ed un piccolo uccello del paradiso. La cornice che decora il soffitto presenta piccoli scrigni con mazzolini di fiori dai colori tenui e tra loro tutti differenti. Lo sfondo del soffitto vede predominare il colore blu intenso, che caratterizzava anche le pareti. I pavimenti, anche qui in cemento, riproducono, a tappeto, motivi floreali e stelle con tonalità di colore marrone e grigio. Alla sinistra del salone di rappresentanza si trova un’altra saletta, anch’es- sa dal soffitto dipinto. Nella cornice si possono notare due stemmi: quello della famiglia Speciale e quello della famiglia Alessi, tra loro imparentate. Ai quattro lati, caratteristici medaglioni ritraggono alcuni paesaggi e monumenti locali: – lo stesso palazzo Mallia, com’era nel XIX secolo; – il palazzetto dei Mastroianni (nuovi acquirenti del palazzo, dopo gli Speciale) in contrada Olivera; – un paesaggio notturno di tipo nordico; – una torre con un ponticciolo sul fiume. Negli angoli, ancora le tipiche grottesche con fiori. Le pareti di questa stanza pare fossero dipinte come lo sfondo del soffitto, con una pittura ad effetto velluto, caratterizzata da tenui sfumature di azzurro e violetto. Il palazzo, dopo la morte delfultimo barone di Mallia, Giuseppe Speciale, avvenuta nel 1947, divenne proprietà di privati: l’ebbero prima i Mastroianni e poi diversi proprietari susseguitisi nel tempo. Adiacente all’attuale palazzo Mallia, dove ora sorgono costruzioni più moderne, un tempo si trovava la vecchia abitazione degli Speciale, di dimensioni minori, ma con balconi adorni di ricche comici e classiche inferriate curve di stile barocco. Questo palazzo più antico, successivamente demolito, con l’intento di erigere un’unica grande costruzione che abbracciasse tutto l’isolato, fu in realtà ricostruito soltanto nel piano terra, poiché nel frattempo erano state esaurite le scorte finanziarie. Tale caseggiato nel corso del tempo ebbe funzione, prima di semplice fondaco e punto di sosta per i viaggiatori, poi fu adibito a caserma dei vigili del fuoco, finché venne costruito l’attuale palazzo moderno.
English
Mallia Special Palace Going down via F.lli Testa, on the right side, stands the Palazzo dei baroni Speciale di Mallia, which stands out for its completely carved façade. The building is structured in three floors, framed at the top by an elegant protruding edge composed of refined decorated shelves; in the interior there is a terrace, characterized by the alternation of empty and full, of stone pillars and wrought iron railings, finely worked and polychrome. At the center stands an attic, which however remains hidden from the central façade. The entrance to the building has an elegant portal with two protruding side columns, which support the base of the central balcony. Two other smaller doors, scaled in size, are crowned with round arches. The three balconies on the first floor, all surmounted by rather protruding triangular tympanums, are protected by stone balustrades, while on the second floor the layout and style of the three balconies are different: in the central balcony there are three openings, while the side balconies are smaller. The same articulation of styles characterizes the lateral facades, overlooking the Via Sant’Antonio Abbate. Unlike the first floor, the balconies of the second feature wrought iron railings and instead of the timpani, simple linear frames. oFrom the entrance hall, through an arched entrance, you enter the rooms that lead to the upper floors. On the first floor, on the doors leading to the noble apartment, we see two central stone medallions, with the initials of the Special Baron of Mallia, while on the second, less important, the corresponding entrance doors are surmounted by simple Baroque decorations . From the artistic point of view, the first floor is the one that preserves more decorations and testimonies of the splendor of the past. In the entrance hall there is still the original majolica floor, in which blue and beige colors predominate, while in the adjacent entrance, the floor, also in original majolica, has colors ranging from yellow to blue. blue. In the party hall the paintings that enrich the ceiling are in liberty style: in the central oval the image of a girl with long and brown hair, adorned with flowers, perhaps symbolizing spring, whose features are not particularly refined and delicate. In the corners of the ceiling, in 4 gray monochrome medallions, pairs of putti are reproduced which, in a specular way, represent two arts, music and painting. Quite valuable are the grotesques depicted on the four sides and reproducing fantastic animal figures. The walls of this living room are very rich and of a rather contrasting style with the colors and shapes of the ceiling; here we see, in a continuous and confused succession, vases of flowers of ancient pink color, interwoven with large crowns of blue color. The floors of this room are in concrete with marble flakes and represent, as a carpet, classic floral motifs. To the right of the hall we find an adjoining room, perhaps once used as a bedroom, given the delicate tones and themes that characterize the pictorial decorations: in the ceiling there is a white drape with lace and a central oval with two delicate white doves . On the sides there is a quiver, a torch and a small bird of paradise. The frame that decorates the ceiling has small chests with bouquets of flowers in soft colors and all different from each other. The background of the ceiling is dominated by the intense blue color, which also characterized the walls. The floors, here too in concrete, reproduce, with a carpet, floral motifs and stars with shades of brown and gray. To the left of the reception hall is another small room, also with a painted ceiling. In the frame you can see two coats of arms: that of the Speciale family and that of the Alessi family, related to each other. On the four sides, characteristic medallions depict some landscapes and local monuments: – the Mallia palace itself, as it was in the nineteenth century; – the Mastroianni palace (new buyers of the building, after the Special) in the Olivera district; – a northern type night landscape; – a tower with a small bridge on the river. In the corners, still the typical grotesque with flowers. The walls of this room seem to have been painted like the background of the ceiling, with a velvet effect painting, characterized by subtle shades of blue and violet. The palace, after the death of the last baron of Mallia, Giuseppe Speciale, which took place in 1947, became the property of private individuals: the Mastroianni first and then several owners followed one another over time. Adjacent to the current Mallia palace, where more modern buildings now stand, the old house of the Speciale was once found, smaller in size, but with balconies adorned with rich comic and classic curved baroque style railings. This older building, later demolished, with the intention of erecting a single large building that would embrace the entire block, was actually rebuilt only on the ground floor, since in the meantime the financial stocks had been exhausted. This block of flats over time had a function, first as a simple warehouse and a stopping point for travelers, then it was used as a fire station, until the current modern building was built. Full of noble dwellings was also the Via G. Battista Li Volsi, which from Via F.lli Testa leads to another imposing palace, that of Speciale La Nova. The following bibliography has been used for the preparation of the text: Nicosia daily life in the baronial buildings Nicosia permanent education project a. s. 2004-2005 The Lunario
Deutsch
Mallia Sonderpalast In der Via F.lli Testa auf der rechten Seite befindet sich der Palazzo dei Baroni Speciale di Mallia, der sich durch eine vollständig geschnitzte Fassade auszeichnet. Das Gebäude ist in drei Stockwerke gegliedert, die oben von einer eleganten, hervorstehenden Kante eingerahmt sind, die aus raffiniert dekorierten Regalen besteht. im inneren befindet sich eine terrasse, die sich durch den wechsel von leeren und vollen steinsäulen und schmiedeeisernen geländern auszeichnet, fein gearbeitet und vielfarbig. In der Mitte steht ein Dachboden, der jedoch vor der zentralen Fassade verborgen bleibt. Der Eingang des Gebäudes hat ein elegantes Portal mit zwei hervorstehenden Seitensäulen, die die Basis des zentralen Balkons stützen. Zwei weitere kleinere, maßstabsgetreue Türen sind mit Rundbögen gekrönt. Die drei Balkone im ersten Stock, die alle von eher vorstehenden dreieckigen Tympanons überragt werden, sind durch Steinbalustraden geschützt, während im zweiten Stock die Anordnung und der Stil der drei Balkone unterschiedlich sind: Auf dem zentralen Balkon befinden sich drei Öffnungen, während die seitlichen Balkone sind kleiner. Die gleiche Artikulation der Stile kennzeichnet die seitlichen Fassaden mit Blick auf die Via Sant’Antonio Abbate. Im Gegensatz zum ersten Stock haben die Balkone des zweiten Stocks schmiedeeiserne Geländer und anstelle der Pauken einfache lineare Rahmen. oVon der Eingangshalle aus betreten Sie durch einen gewölbten Eingang die Räume, die in die oberen Stockwerke führen. Im ersten Stock sehen wir an den Türen, die zur noblen Wohnung führen, zwei zentrale Steinmedaillons mit den Initialen des Sonderbarons von Mallia, während im zweiten, weniger wichtigen, die entsprechenden Eingangstüren von einfachen barocken Verzierungen überragt werden . Aus künstlerischer Sicht ist der erste Stock derjenige, der mehr Dekorationen und Zeugnisse der Pracht der Vergangenheit bewahrt. In der Eingangshalle befindet sich noch der ursprüngliche Majolikaboden, in dem die Farben Blau und Beige vorherrschen, während im angrenzenden Eingangsbereich der Boden, ebenfalls in Original-Majolika, Farben von Gelb bis Blau aufweist.Im Festsaal sind die Gemälde, die die Decke bereichern, im Freiheitsstil gehalten: Im zentralen Oval das Bild eines Mädchens mit langen und braunen Haaren, geschmückt mit Blumen, vielleicht als Symbol für den Frühling, dessen Merkmale nicht besonders sind raffiniert und zart. In den Ecken der Decke sind in 4 grauen, monochromen Medaillons Puttenpaare abgebildet, die auf spiegelnde Weise zwei Künste darstellen, Musik und Malerei. Sehr wertvoll sind die auf den vier Seiten abgebildeten Grotesken, die fantastische Tierfiguren darstellen. Die Wände dieses Wohnzimmers sind sehr reich und kontrastreich zu den Farben und Formen der Decke. hier sehen wir in einer ununterbrochenen und verwirrten Abfolge Blumenvasen von uralter rosa Farbe, die mit großen blauen Kronen verwoben sind. Die Böden dieses Raumes sind aus Beton mit Marmorflocken und repräsentieren als Teppich klassische Blumenmotive. Rechts vom Flur befindet sich ein Nebenraum, der vielleicht einmal als Schlafzimmer genutzt wurde, da die Bilddekorationen in zarten Farben und Themen gehalten sind: In der Decke befindet sich ein weißer Vorhang mit Spitze und ein zentrales Oval mit zwei zarten weißen Tauben . An den Seiten gibt es einen Köcher, eine Fackel und einen kleinen Paradiesvogel. Der Rahmen, der die Decke schmückt, hat kleine Truhen mit Blumensträußen in sanften Farben, die sich alle voneinander unterscheiden. Der Hintergrund der Decke wird von der intensiven blauen Farbe dominiert, die auch die Wände kennzeichnet. Die Böden, auch hier aus Beton, geben sich mit einem Teppich, floralen Motiven und Sternen in Braun- und Grautönen wieder. Links von der Empfangshalle befindet sich ein weiterer kleiner Raum, ebenfalls mit einer bemalten Decke. Im Rahmen sind zwei Wappen zu sehen: das der Familie Speciale und das der Familie Alessi, die miteinander verwandt sind. Auf den vier Seiten zeigen charakteristische Medaillons einige Landschaften und örtliche Denkmäler: – den Mallia-Palast selbst, wie er im neunzehnten Jahrhundert war;Jahrhundert; – der Mastroianni-Palast (neue Käufer des Gebäudes nach dem Special) im Olivera-Viertel; – eine nördliche Nachtlandschaft; – Ein Turm mit einer kleinen Brücke über den Fluss. In den Ecken noch die typische Groteske mit Blumen. Die Wände dieses Raumes scheinen wie der Hintergrund der Decke gestrichen worden zu sein, mit einem Gemälde mit Samteffekt, das durch subtile Blau- und Violetttöne gekennzeichnet ist. Der Palast wurde nach dem Tod des letzten Barons von Mallia, Giuseppe Speciale, der 1947 stattfand, Eigentum von Privatpersonen: Die Mastroianni und dann mehrere Eigentümer folgten im Laufe der Zeit aufeinander. Angrenzend an den heutigen Mallia-Palast, in dem sich heute modernere Gebäude befinden, befand sich einst das kleine alte Haus des Speciale, dessen Balkone mit kunstvollen Geländern im Comic- und klassisch geschwungenen Barockstil geschmückt waren. Dieses ältere Gebäude, das später abgerissen wurde, mit der Absicht, ein einziges großes Gebäude zu errichten, das den gesamten Block umfassen sollte, wurde tatsächlich nur im Erdgeschoss wieder aufgebaut, da die Finanzvorräte in der Zwischenzeit erschöpft waren. Dieser Wohnblock hatte im Laufe der Zeit die Funktion eines einfachen Lagerhauses und einer Anlaufstelle für Reisende, dann wurde er als Feuerwache genutzt, bis das heutige moderne Gebäude gebaut wurde. Voller Adelshäuser war auch die Via G. Battista Li Volsi, die von der Via F.lli Testa zu einem weiteren imposanten Palast führt, dem von Speciale La Nova. Die folgende Bibliographie wurde für die Erstellung des Textes verwendet: Nikosia Alltag in den Baronialgebäuden Ständiges Bildungsprojekt in Nikosia a. s. 2004-2005 Der Lunario
Français
Mallia Spécial Palais En descendant par F.lli Testa, sur le côté droit, se trouve le Palais des Spéciales de Mallia, qui se distingue par sa façade entièrement sculptée. Le bâtiment est structuré en trois étages, encadrés au sommet par un élégant bord en saillie composé d’étagères raffinées et décorées; à l’intérieur se trouve une terrasse, caractérisée par l’alternance de vides et de pleins, de piliers en pierre et de balustrades en fer forgé finement travaillés et polychromes. Au centre se trouve un grenier, qui reste cependant caché de la façade centrale. L’entrée du bâtiment comporte un élégant portail avec deux colonnes latérales saillantes, qui soutiennent la base du balcon central. Deux autres portes plus petites, de taille réduite, sont couronnées d’arcades arrondies. Les trois balcons du premier étage, tous surmontés de tympans triangulaires plutôt saillants, sont protégés par des balustrades en pierre. Au deuxième étage, la disposition et le style des trois balcons sont différents: le balcon central comporte trois ouvertures, tandis que les balcons latéraux plus petit. La même articulation de styles caractérise les façades latérales donnant sur la Via Sant’Antonio Abbate. Contrairement au premier étage, les balcons du deuxième étage sont dotés de balustrades en fer forgé et, à la place des timbales, de simples cadres linéaires. oDepuis le hall d’entrée, par une entrée voûtée, vous entrez dans les pièces qui mènent aux étages supérieurs. Au premier étage, sur les portes menant à l’appartement noble, on voit deux médaillons centraux en pierre, portant les initiales du baron spécial de Mallia, tandis qu’au deuxième, moins important, les portes d’entrée correspondantes sont surmontées de simples décorations baroques. . Du point de vue artistique, le premier étage est celui qui conserve le plus de décorations et de témoignages de la splendeur du passé. Dans le hall d’entrée se trouve encore le sol en majolique d’origine, dans lequel dominent les couleurs bleu et beige, tandis que dans l’entrée adjacente, le sol, également en majolique originale, présente des couleurs allant du jaune au bleu. jaune au bleu. Dans la salle des fêtes, les peintures qui enrichissent le plafond sont de style liberty: dans l’ovale central, l’image d’une fille aux longs cheveux bruns, ornée de fleurs, symbolisant peut-être le printemps, dont les traits ne sont pas particulièrement raffiné et délicat. Dans les angles du plafond, dans quatre médaillons monochromes gris, sont reproduites des paires de putti qui représentent, de manière spéculaire, deux arts, la musique et la peinture. Les grotesques représentés sur les quatre côtés et reproduisant de fantastiques animaux sont tout à fait précieux. Les murs de ce salon sont très riches et d’un style contrastant avec les couleurs et les formes du plafond; nous voyons ici, dans une succession continue et confuse, des vases de fleurs de couleur rose ancienne, entrelacés de grandes couronnes de couleur bleue. Les sols de cette pièce sont en béton avec des éclats de marbre et représentent, comme tapis, des motifs floraux classiques. A droite de la salle se trouve une pièce adjacente, peut-être autrefois utilisée comme chambre à coucher, en raison des tons délicats et des thèmes qui caractérisent les décorations picturales: au plafond, un drapé blanc avec de la dentelle et un ovale central avec deux délicates colombes blanches . Sur les côtés, il y a un carquois, une torche et un petit oiseau de paradis. Le cadre qui orne le plafond a de petits coffres avec des bouquets de fleurs aux couleurs douces et toutes différentes les unes des autres. Le fond du plafond est dominé par la couleur bleue intense, qui caractérise également les murs. Les sols, ici aussi en béton, reproduisent, avec un tapis, des motifs floraux et des étoiles aux nuances de brun et de gris. À gauche du hall de réception se trouve une autre petite pièce, également avec un plafond peint. Dans le cadre, vous pouvez voir deux blasons: celui de la famille Speciale et celui de la famille Alessi, liés l’un à l’autre. Sur les quatre côtés, des médaillons caractéristiques décrivent des paysages et des monuments locaux: – le palais de Mallia lui-même, comme au XIXe siècle; – le palais Mastroianni (nouveaux acheteurs du bâtiment, après le spécial) dans le quartier d’Olivera; – un paysage nocturne de type nordique; – une tour avec un petit pont sur la rivière. Dans les coins, toujours le typique grotesque avec des fleurs. Les murs de cette pièce semblent avoir été peints comme le fond du plafond, avec une peinture effet velours, caractérisée par des nuances subtiles de bleu et de violet. Le palais, après la mort du dernier baron de Mallia, Giuseppe Speciale, survenue en 1947, est devenu la propriété de particuliers: les Mastroianni d’abord, puis plusieurs propriétaires se sont succédé au fil du temps. Adjacente à l’actuel palais Mallia, où se trouvent aujourd’hui des bâtiments plus modernes, la vieille maison de la Speciale a été trouvée, de taille plus petite, mais avec des balcons ornés de riches balustrades de style baroque courbé et de bandes dessinées classiques. Ce bâtiment plus ancien, qui a été démoli par la suite dans l’intention de construire un seul grand bâtiment qui engloberait tout le bloc, n’a en fait été reconstruit qu’au rez-de-chaussée, les stocks financiers ayant été épuisés entre-temps. Ce bloc d’appartements a eu au fil du temps une fonction: d’abord un simple entrepôt et un point d’arrêt pour les voyageurs, il a ensuite servi de caserne de pompiers jusqu’à la construction du bâtiment moderne actuel. La Via G. Battista Li Volsi, pleine de demeures nobles, mène depuis la Via F.lli Testa à un autre palais imposant, celui de Speciale La Nova. La bibliographie suivante a été utilisée pour la préparation du texte: La vie quotidienne à Nicosie dans les bâtiments baronniaux Projet d’éducation permanente à Nicosie a. s. 2004-2005 Le Lunario
Español
Palacio Especial Mallia Bajando por F.lli Testa, en el lado derecho, se encuentra el Palazzo dei baroni Speciale di Mallia, que destaca por su fachada totalmente tallada. El edificio está estructurado en tres pisos, enmarcado en la parte superior por un elegante borde sobresaliente compuesto de estantes decorados refinados; En el interior hay una terraza, caracterizada por la alternancia de vacíos y llenos, de pilares de piedra y barandas de hierro forjado, finamente trabajadas y policromadas. En el centro hay un ático que, sin embargo, permanece oculto de la fachada central. La entrada al edificio tiene un elegante portal con dos columnas laterales sobresalientes, que sostienen la base del balcón central. Otras dos puertas más pequeñas, de tamaño escalado, están coronadas con arcos redondos. Los tres balcones en el primer piso, todos superados por tímpanos triangulares sobresalientes, están protegidos por balaustradas de piedra, mientras que en el segundo piso la distribución y el estilo de los tres balcones son diferentes: en el balcón central hay tres aberturas, mientras que los balcones laterales son diferentes. más pequeño La misma articulación de estilos caracteriza a las fachadas laterales, con vistas a la Via Sant’Antonio Abbate. A diferencia del primer piso, los balcones del segundo cuentan con barandas de hierro forjado y, en lugar de los timbales, marcos lineales simples. oDesde el hall de entrada, a través de una entrada en arco, se accede a las habitaciones que conducen a los pisos superiores. En el primer piso, en las puertas que conducen al noble apartamento, vemos dos medallones centrales de piedra, con las iniciales del Barón Especial de Mallia, mientras que en el segundo, menos importantes, las puertas de entrada correspondientes están rematadas por simples decoraciones barrocas. . Desde el punto de vista artístico, el primer piso es el que conserva más decoraciones y testimonios del esplendor del pasado. En el hall de entrada todavía hay el piso de mayólica original, en el que predominan los colores azul y beige, mientras que en la entrada adyacente, el piso, también en mayólica original, tiene colores que van del amarillo al azul. En la sala de fiestas, las pinturas que enriquecen el techo son de estilo liberty: en el óvalo central, la imagen de una niña con cabello largo y marrón, adornada con flores, tal vez simbolizando la primavera, cuyas características no son particularmente refinado y delicado En las esquinas del techo, en 4 medallones monocromos grises, se reproducen pares de putti que, de forma especular, representan dos artes, música y pintura. Muy valiosos son los grotescos representados en los cuatro lados y reproduciendo fantásticas figuras de animales. Las paredes de esta sala de estar son muy ricas y de un estilo bastante contrastante con los colores y las formas del techo; Aquí vemos, en una sucesión continua y confusa, jarrones de flores de color rosa antiguo, entretejidas con grandes coronas de color azul. Los pisos de esta sala son de concreto con escamas de mármol y representan, como una alfombra, motivos florales clásicos. A la derecha del pasillo encontramos una habitación contigua, tal vez una vez utilizada como dormitorio, dados los delicados tonos y temas que caracterizan las decoraciones pictóricas: en el techo hay una cortina blanca con encaje y un óvalo central con dos palomas blancas delicadas . A los lados hay un carcaj, una antorcha y una pequeña ave del paraíso. El marco que adorna el techo tiene pequeños cofres con ramos de flores en colores suaves y todos diferentes entre sí. El fondo del techo está dominado por el color azul intenso, que también caracterizó las paredes. Los pisos, aquí también en concreto, se reproducen, con una alfombra, motivos florales y estrellas con tonos de marrón y gris. A la izquierda de la sala de recepción hay otra habitación pequeña, también con un techo pintado. En el marco se pueden ver dos crestas: la de la familia Speciale y la de la familia Alessi, relacionadas entre sí. En los cuatro lados, medallones característicos representan algunos paisajes y monumentos locales: – el palacio Mallia en sí, como lo fue en el siglo XIX; – el palacio Mastroianni (nuevos compradores del edificio, después del Especial) en el distrito de Olivera; – un paisaje nocturno de tipo norteño; – Una torre con un pequeño puente sobre el río. En las esquinas, sigue el típico grotesco con flores. Las paredes de esta habitación parecen haber sido pintadas como el fondo del techo, con una pintura de efecto terciopelo, caracterizada por sutiles tonos de azul y violeta. El palacio, después de la muerte del último barón de Mallia, Giuseppe Speciale, que tuvo lugar en 1947, se convirtió en propiedad de particulares: los mastroianni primero y luego varios dueños se sucedieron con el tiempo. Adyacente al actual palacio Mallia, donde ahora se encuentran los edificios más modernos, una vez se encontró la antigua casa de la Speciale, más pequeña en tamaño, pero con balcones adornados con ricas barandas de estilo barroco de cómico y clásico. Este edificio más antiguo, que luego fue demolido, con la intención de erigir un solo edificio grande que abarcara todo el bloque, en realidad fue reconstruido solo en la planta baja, ya que mientras tanto las reservas financieras se habían agotado. Este bloque de pisos a lo largo del tiempo tenía una función, primero como un simple almacén y un punto de parada para los viajeros, luego se usaba como una estación de bomberos, hasta que se construyó el edificio moderno actual. Llena de viviendas nobles también estaba la Via G. Battista Li Volsi, que desde Via F.lli Testa conduce a otro palacio imponente, el de Speciale La Nova. Se ha utilizado la siguiente bibliografía para la preparación del texto: Nicosia la vida cotidiana en los edificios baroniales. Proyecto de educación permanente de Nicosia a. s. 2004-2005 El Lunario